《今古奇观》署“抱瓮老人辑”。卷首笑花主人序,中云“墨憨斋增补《平妖》”,“至所纂《喻世》、《醒世》、《警世》三言,极摹人情世态之歧,备写悲欢离合之致”;“即空观主壶矢代兴,爰有《拍案惊奇》两刻”,“合之共二百种,卷帙浩繁,观览难周”,“余拟拔其尤百回,重加授梓,以成巨览。而抱瓮老人先得我心,选刻四十卷,名为《今古奇观》”。这部“三言”、“二拍”问世不久即出的选本,堪称“拔其尤”,所以它很受读者欢迎,嗣后三百年来翻印的本子多达数十种,“三言”、“二拍”竟为之淹没,成为中国古代的白话小说畅销书。
然而,这部长时期拥有众多读者的小说选本的选家“抱瓮老人”为何许人,却不为后世人所知,也罕有研究者进行探考。我在为《古本小说集成》作这部小说集的“前言”时,据清康熙间王晫作成的《文苑异称》,获知吴江顾有孝有“抱瓮丈人”之号,并查阅了《清史列传》、《国朝耆献类征》等书中顾有孝的传记,由于粗心,没有发现其选刻这部小说选本的迹象,所以仅在“前言”最后提出“吴江顾有孝亦号抱瓮丈人”,又以《今古奇观》卷首笑花主人序中,“皇明”二字另行抬头,当系明末刊行,说:“唯顾有孝约生于明万历四十七年(1619),明亡时尚不及而立之年,似不应称‘老人’。或者事出有因,录以备考。”
嗣后,读到了本该早就读到的发表在《文学遗产》1988年第5期上的冯保善的《〈今古奇观〉辑者抱瓮老人考》。这篇文章提供了有关顾有孝的一些文献资料,考述了其人多方面的情况,得出的看法是:“认为他就是选辑《今古奇观》的姑苏抱瓮老人”,“是大致可以肯定的。当然,进一步坐实,尚有待于资料的再发现”。
我又检阅了有关顾有孝的资料,还是没有发现可以坐实顾有孝即为选刻《今古奇观》的抱瓮老人的铁证,但却更加相信冯保善的考证,觉得可以认定《今古奇观》的选刻者就是顾有孝。
理由申述如下:
(一)顾有孝亦号抱瓮丈人,冯文援引魏耕《秋夕宴集吴松顾有孝北郭草堂,顾请予作抱瓮丈人歌,予时大醉,为赋此篇,不自知其潦倒也》为证,并就诗中“时人不识阮嵇辈,烂醉且歌抱瓮篇。歌抱瓮,杜世援,行经已在御寇间。何须问君然不然,但能豪饮即神仙”诸句,解释了顾有孝以“抱瓮”为号之缘故。“抱瓮”,为“抱瓮灌园”之省,典出《庄子·天地》篇,以汉阴丈人抱瓮灌园的故事,喻绝机巧、守朴拙的淳朴生活。另外,毛奇龄也有《题抱瓮丈人濯足图,为顾有孝征君》。顾有孝在当时是苏州一带的文化名流,有抱瓮丈人之号,该是文化圈子中人所共知的,在那个时期的苏州一带,不该再有另位能选刻出《今古奇观》的抱瓮老人。至于“抱瓮丈人”与“抱瓮老人”一字之差,冯文已作了解释,“丈人”是古时对老人的尊称,自署作“老人”,自然是情理中事。
(二)顾有孝以选诗著称。冯文据乾隆《吴江县志·艺文志》,举出了《唐诗英华》、《纪事诗钞》、《风雅嗣响》、《五朝名家诗选》等七种。最著名的是钱谦益为之作序的《唐诗英华》。另外有《四库全书存目》收入的《乐府英华》、与赵沄一起编定的《江左三大家(钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)诗钞》。所以,沈德潜《国朝诗别裁集》“小传”说他“以选诗为能事,唐律及本朝近体皆有选本”。《昭代名人尺牍》“小传”还说他选有《明文英华》,可见不只是诗选,也选古文。徐
作的《雪滩头陀顾有孝传》中说:“其邮筒往返所得投缟赠纻之作,悉登梨枣,如所谓《骊珠》、《岁邮》诸集,往往不甚持择,世或以是訾议茂伦,而要非茂伦志之所在也。”这样一位生平耽于鉴赏、选刻古今诗,也旁及其他文字的选家,在已有前辈名流编创通俗小说行世,并受到社会的欢迎之际,也用鉴赏的眼光,编刻一个选本,是极有可能的事情。
(三)冯文中考及顾有孝与作《西游补》的董说、作《水浒后传》的陈忱,同为吴越间的遗民文士,抱黍离之悲,在落寞失志的境遇中,声气相应,寄情于诗文,相与赏析。董说的《宝云诗集》中有《见茂伦近体〈骊珠〉感赋》、《寄怀茂伦》,可见二人相知较深。据杨凤苞《书南山草堂遗集后》载,顾有孝和陈忱都是吴中惊隐诗社的社友。陈忱的遗诗中有《访顾茂伦不值》,见得二人亦有交往。董说、陈忱都作有通俗的小说,是由于通俗小说已成为社会文化的一种重要形态,一种比传统的诗词文赋更拥有众多读者的文体。从嘉靖间晁瑮的《宝文堂书目》大量著录其名目,洪楩编刻《六十家小说》,到天启年间冯梦龙编辑“三言”,传统的文学观念已经被冲破,一些文人也出于不同的缘机,投入通俗小说创作,在社会大动荡的明清鼎革之际,原拘守传统文学樊篱的文人,也往往用以作为言志写心的方式。在太湖周边苏、杭、嘉、湖地区,新旧、雅俗文学之樊篱最先被拆开,顾有孝即便与董说、陈忱两位小说作者没有交往,也会在选刻古今诗之外,关注到新出的通俗小说,就“三言”、“二拍”选刻出一部“拔其尤”的选本来的。
(四)《今古奇观》选入的40篇小说,“三言”29篇,“二拍”11篇,基本上为明代作品,未收宋元旧篇。就选目看,选择的标准,是重在作品的思想性和道德价值,如《三孝廉让产立高名》、《老门生三世报恩》、《吴保安弃家赎友》、《羊角哀舍命全交》、《杜十娘怒沉百宝箱》、《金玉奴棒打薄情郎》等,赞扬合乎伦理的善良美德,谴责非德不义的行为,但却不甚迂腐,没有拘泥于传统的伦理道德观念和社会等级观念;如《蒋兴哥重会珍珠衫》、《卖油郎独占花魁》、《乔太守乱点鸳鸯谱》等曲尽世态人情、富有一定的情趣的篇什,也在入选之列;故事缺少意蕴,特别是涉于粗俗、庸俗,格调低下者,都没有进入这个选本。正由于此,《今古奇观》才获得巨大的成功,取代“三言”、“二拍”而广泛流行。近世评论“三言”、“二拍”的论著中称引的篇章,也还多是《今古奇观》中选入者,说它是“撷英抉华”之选,不失允当。
《今古奇观》的选目,表明它的选刻者抱瓮老人重伦理、尚气节,思想比较正统,却不是位头脑冬烘的腐儒,也不是个假道学先生,选刻通俗小说,取其“极摹人情世态之歧,备写悲欢离合之致”,“闻者或悲或叹,或喜或愕,其善者知劝,其不善者亦有所惭而悚惕,以共成风化之善”(笑花主人《今古奇观序》)。能够“撷英抉华”,收录最优秀的小说,不仅没有趋俗媚俗的招徕意识,而且还有相当的文学鉴赏水平,在当时通俗小说初盛的时期,不是一般文人、作者所能及的。这位文人不应当别无表现,一生只选刻了这样一部小说选本。
有抱瓮丈人之号的顾有孝,少时曾受学于明末殉国难的诗人陈子龙,明亡,一度奔走吴越间,与遗民们联络声息,歌黍离之悲,砥砺名节,虽几至破产,而意气甚豪;接纳四方名士,其中就有因积极响应郑成功反攻而被逮就义的魏耕,遂有“穷孟尝”之誉。社会既定后,他绍继陈子龙的诗学,品评唐诗,钩稽史籍,为诗人作传,成《唐诗英华》,还由唐诗拓展到古今诗,并旁及其他文章,自行编刻了许多种书。他在思想、文业方面,与先于他逝世的冯梦龙及凌濛初,颇有些相合的地方,只是他在清初,少点晚明人更为开放的反传统的意识。《今古奇观》选入的小说故事所表现的重伦理道德、尚气节、重友情的思想倾向,与顾有孝立身行事的道德原则和文学思想修养是吻合的。乡前辈和同辈的契友染指于通俗小说,顾有孝取通俗小说可以“厚俗”之义,选刻《今古奇观》并非不可能的事情。
综合以上各点,基本上可以认定编刻《今古奇观》的抱瓮老人,就是同时同地亦号抱瓮丈人的顾有孝。
(五)《今古奇观》的最早刊本,卷首笑花主人序中,“皇明”二字另行抬头,近世研究者大都以此认为是明末刊本。然顾有孝明亡时方29岁,似不应称“老人”,也不大会以“抱瓮”为号。所以我在那篇简短的“前言”里说:“或者事出有因。”
其实,冯文已经对这个问题作了解释:1644年清朝建立,南明尚在。直至顺治十八年南明永历帝死去,南明始彻底覆灭。南明未灭,其遗民便仍然寄希望于复兴,不承认已建立起来的清廷,仍以“皇明”称明王朝。这种情况自然是存在的,但在清廷已建立政权机构的地方,却只能是私下口头和文书中作如此称呼,不能见诸公开的行文中。书的序文中用“皇明”二字,并且依礼另行抬头,可能是故意托诸前朝制作、刻行,既有不奉新朝正朔之意,又可掩人耳目。
设置
袁世硕文集 - 目录 (281)
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。
评论 0条