2026年11月11日 欢迎访问 读到
首页 / 小说书库 / 袁世硕文集 / 正文
点评
康熙三十八年(1699) 己卯 五十二岁

〔时事〕二月,玄烨第三次南巡。六月,准户部左侍郎田雯奏,停收废钱。十一月,顺天乡试案兴,正副主考官李蟠、姜宸英议处。

在北京,官户部主事,宝泉局监铸。

正月初七日,同社集岸堂,有诗。

诗载《长留集》七律卷,题《己卯人日社集岸堂》。末联云:“草堂社事浮云变,十度春风吹鬓毛。”

三月初三日,与社友城南修禊,有诗。

诗载《长留集》七律卷,题《上巳城南修禊》。颈联云:“忙中节序春谁惜?梦里升沉老自谙。”

改徐旭旦文为《桃花扇小引》。

《桃花扇小引》云:“传奇虽小道,凡诗赋、词曲、四六、小说家,无体不备;至于摹写须眉,点染景物,乃兼画苑矣。其旨趣实本于《三百篇》,而义则《春秋》,用笔行文,又《左》、《国》、《太史公》也。于以警世易俗,赞圣道而辅王化,最近且切。今之乐,犹古之乐,岂不信哉!《桃花扇》一剧,皆南朝新事,父老犹有存者。场上歌舞,局外指点,知三百年之基业,隳于何人?败于何事?消于何年?歇于何地?不独令观者感慨涕零,亦可惩创人心,为末世之一救矣。盖予未仕时,山居多暇,博采遗闻,入之声律,一句一字,抉心呕成。今携游长安,借读者虽多,竟无一句一字着眼看毕之人,每抚胸浩叹,几欲付之一火。转思天下大矣,后世远矣,特识焦桐者,岂无中郎乎?予姑俟之。康熙己卯三月,云亭山人偶笔。”

按:徐旭旦《世经堂初集》卷十七有《桃花扇题辞》一文,与《桃花扇小引》基本相同。孔尚任创作《桃花扇》,稍加改动地借用了徐旭旦的《北新水令·旧院有感》、《北新水令·冬闺寄情》两套曲子。故断《桃花扇小引》亦为改徐旭旦之文而成。详见《孔尚任交游考》。

寒食日,送陈于王南游,有诗。

《长留集》七绝卷有《寒食日送陈健夫南游》四首。其一云:“三月兰亭社里人,分襟却值柳条新。白头郎署谁知己,从此看花不当春。”其三云:“水映红桃两岸枝,江南帆影旧游时。有人忆我君须报,画省焚香不废诗。”按:诗在《庞雪崖同寅之任建宁题句画端》之后,当为本年暮春作。

初夏,于洪秋岩席上,送严锡璋南游,并致书张潮为介言。

按:《长留集》七绝卷有《饮洪秋岩斋中》、《洪秋岩席上送严二维南游》二题,当为同日之作。《洪秋岩席上送严二维南游》其二云:“才得逢君即送君,樽前离恨不堪云。江南满眼莺花在,欲寄新诗少旧群。”

致张潮书载《友声新集》卷三,云:“长安名利之薮,为雅俗所共艳者,近乃知己寥寥,交臂道上,不辨何人,则弟之不合时宜也可知矣。遥想先生著书名邦,为宇内所推重,过邗上者无不愿识荆州,况夙负盛名如吾二维者,肯当面错过乎!故弟为介言,俾并德为邻,二妙不孤,亦弟无可奈何之小经济也,惟先生鉴之。外,阮亭先生屡书求印《鸽经》百本,不知已达执事否?如印就,乞早寄为祝。馀不多及。”张潮注云:“此札发于戊寅夏月,于辛巳夏月方到。”恐误。孔尚任送严二维南游是在本年夏月,此札当不会作于去年。

严二维,《友声新集》注其名锡璋,三韩人,事迹不详。

洪秋岩,事迹不详。

过崔岱齐寓,同刘凡、黄元治、刘中柱、吴暻赋咏紫藤诗。

诗载《长留集》七律卷,题《过崔青峙寓,同刘元叹、黄自先、刘雨峰、吴元朗咏架上紫藤》,当本年初夏作。

按:崔青峙名岱齐,平山人,两淮转运使崔华子,贡生。康熙二十九年刻《坐啸轩诗》于扬州,一时名士咸为之序。后官湖南长沙知府。见《国朝畿辅诗传》卷二十三、《清诗纪事初编》卷五。

刘元叹名凡,安徽寿州人。康熙十五年进士,官河阳知县,行取入为户部郎,有《清芬阁诗》。见《清诗纪事初编》卷五。

刘雨峰名中柱,字砥澜,宝应人。由贡生授临淮教谕,迁国子监学正,转户部主事,晋郎中。后出为真定府知府。详见《孔尚任交游考》。

吴元朗名暻,太仓人,大诗人吴伟业子。康熙二十七年进士,历官户部员外郎,后入直武英殿修书。有《西斋集》。见《清史列传》卷七十。近年间,孔尚任与刘凡、吴暻诸同僚,时相唱和,与刘中柱尤相契合。

六月,《桃花扇》三易而成。

《桃花扇本末》云:“予未仕时,每拟作此传奇,恐闻见未广,有乖信史;寤歌之馀,仅画其轮廓,实未饰其藻采也。然独好夸于密友曰:‘吾有《桃花扇》传奇,尚秘之枕中。’及索米长安,与僚辈饮宴,亦往往及之。又十馀年,兴已阑矣。少司农田纶霞先生来京,每见必握手索览。予不得已,乃挑灯填词,以塞其求;凡三易稿而书成,盖己卯之六月也。”

按:田雯于康熙三十三年正月入京补刑部侍郎,本年六月调户部,以左侍郎管右侍郎事,管理宝泉局,督理京省钱法。(《蒙斋自撰年谱》)故此时称作少司农。“索览”《桃花扇》事,当在田雯为少司寇时。

《桃花扇本末》又云:“前有《小忽雷》传奇一种,皆顾子天石代予填词。予虽稍谙宫调,恐不谐于歌者之口。及作《桃花扇》时,天石已出都矣。适吴人王寿熙者,丁继之友也,赴红兰主人招,留滞京邸,朝夕过从,示予以曲本数套时优熟解者,遂依谱填之。每一曲成,必按节而歌,稍有拗字,即为改制,故通本无聱牙之病。”

按:红兰主人岳端喜制曲,有《扬州梦》等传奇。吴梅《顾曲谈》第四章云:“时湖洲岳端好客,且喜词曲,南中清客,如王寿熙、顾岳亭诸君,皆在岳端幕府,云亭乃与之商订音律,得成此绝世妙文。”

丁继之,明末清初著名伶人,余怀《板桥杂记》称他扮演《窦娥冤》中的张驴儿,妙绝一时。孔尚任曾将他写入《桃花扇》中。

接张潮来函,即复一札,告知《出山异数记》仍用旧名,《小忽雷》传奇尚未梓完,又编《桃花扇》一本诸事。

《尺牍偶存》卷七有《寄孔东塘户部》。札云:“客冬喜接琅函,并披缃帙,饱读一过,快不可言。献春新祉,非仆一人私祝,凡属知交,共切纯嘏天申之颂,喜可知也。大著《人瑞录》、《出山异数记》,暨金素老《旗军志》,又《鹌鹑谱》种种,俱欲借光入拙选丛书(《昭代丛书》)乙集中。惟‘出山异数’四字,其命名似尚未能统括无遗。盖驾幸阙里,自是朝廷尊师重道,超越古今盛举,初非一人一家之事,而史馆所纂修《盛典》(《幸鲁盛典》)一书,又非朝野儒生所能窥见,正赖先生此篇有以知其详悉,而先生之独蒙异数,则又出于寻常一切之上,读之令人感发而兴起。窃欲僭拟易其名曰‘幸鲁承恩私记’,庶于篇中所载无复遗义。然仆不敢自专,谨述其臆见,质于高明,惟老年世台先生定其可否。又,其中‘予’字,概欲易为台讳为妙,统祈回示。切祷,切祷。其《鹌鹑谱》,不知作者为何人,名某、字某,里居何处,倘有可考,并望示知。《小忽雷》传奇,顾天老过邗曾一道及。今读卷首,真觉别开生面,想场上与案头无一不极其妙。倘梓成,尚祈颁读。临风翘企,神与俱驰。”

孔尚任复札载《友声新集》卷一第二十三页。札云:“初夏一函,不知何处浮沉。种种高谊,中心藏之。丛书乙集,承示样稿,大小皆识,包罗万象,当今第一传书也。小著两种,过蒙留神订正,真有知己之感。《幸鲁盛典》久付史馆;‘出山私纪’乃一家言也,仍旧名为是。《旗军志》、《石村画诀》,借邮付回,更正伪舛。前《鹌鹑谱》,系程石林著,原稿有姓名可稽也。弟尚有《广阳关三叠谱》一卷,《佳节承欢录》二卷,篇帙稍多,故未敢奉教,用之续貂时,可寄去耳。《小忽雷》尚未梓完。弟又编《桃花扇》一本,传弘光时事,颇有趣,容一并寄览。缕缕不悉。”

按:据张潮《出山异数记·题辞》,他是戊寅冬收到孔尚任所邮《出山异数记》诸书稿的。张潮此札,开头即云“客冬喜接琅函,并披缃帙”,并有颂“献春新祉”之语,可见为本年正月所发出。然孔尚任本年初夏致张潮的札中,并未回答张潮于札中所商询诸事,可见当时尚未收读,当系为传书人所延误。孔尚任此札中已言及“又编《桃花扇》一本”,故作期不能早于本年六月。据张潮于本年致孔尚任的另两札,知孔尚任此札与张潮六月初遣梓人凌某送“印样”、镶杯给孔尚任的一札,交错于路,张潮收到孔尚任此札后,估计他于六月初发出的书札及赠品,“断无不到之理”,所以,推断孔尚任此札,也当作于本年六月,不迟于七月初。

七月,接张潮书札,并《出山异数记》、《人瑞录》印样,及镶杯,旋作书致谢忱。

《尺牍偶存》卷七有张潮《与孔东塘》二札。其一云:“今春一函寄候,人还,未领报章。询之邮人,云适值送驾南巡。此言定当不谬。大著已经梓就,印样呈览。其篇名,前札奉商,悉惟裁定。石村年翁《画诀》,亦已付梓。《小忽雷》传奇当已成书,便邮尚祈颁读,为荷。镶杯十二副,下署‘石门’二字,幸莞存之。馀情缕缕,不悉。”其二云:“姜梓人来,领到琅函,备悉近祉,喜慰殊剧。后又承颁手谕,知弟六月之札未达台阶。此札并伴函,六月初一、二日发行,系梓人凌公朴领去,或水路稍有稽迟,亦未可定,计此日断无不到之理矣。大著《出山异数记》,老年世台尊意既以书名不须另订,谨如台旨。此书已将告成,因高江村先生有所寄而未到,不得不虚梨以待耳。陈健老匆匆一晤,即有吴越之游,俟其荣旋,再容修候。……”

孔尚任札载《友声新集》卷一第三十二页。札云:“前接手函,即修报章,今读来谕,似又浮沉矣。承颁镶杯十二副,深感教我之意,座上客满,不敢空此杯也。拙著二种,果厕选中,命名取义,已详前札矣。先生不朽盛业,采及刍荛,药笼广大,不令世有弃物,而物亦不能自弃,当世第一坛坫也。推重之私,匪可言喻。临楮神往,谢忱另宣。”

按:由张潮此第二札,知其第一札乃本年六月初遣梓人凌公朴连同孔尚任所著二种印样、镶杯一起送往北京的,此后又过了一段时间,才收到孔尚任六七月间写给他的信,所以又写了第二札。孔尚任此札是收到张潮第一札之后向张潮致谢忱的,其时尚未收到张潮第二札。张潮六月初遣梓人凌某送的书札,不止致孔尚任的一札,还有致王士禛等人的。据《友声新集》卷一第二十四页岳端幕宾顾卓致张潮的信中,有“闰七月初八日,接到先生寄红兰主人启本,即为转达”之语,推想孔尚任也是闰七月初收到张潮的第一札的,随后,他便作此札致谢忱。

秋夕,玄烨索阅《桃花扇》。于张勄家觅得一本,午夜进之直邸。

《桃花扇本末》云:“《桃花扇》本成,王公荐绅,莫不借抄,时有纸贵之誉。己卯秋夕,内侍索《桃花扇》本甚急;予之缮本莫知流传何所,乃于张平州中丞家觅得一本,午夜进之直邸,遂入内府。”

按:内侍即宦官。内侍索,而且甚急,当是奉康熙皇帝命来索。直邸即内侍当值之所。直,犹直阁、直斋之“直”。所以此条所说,就是《桃花扇》作成后,“王公荐绅”竞相借抄,引起康熙皇帝的注意,命内侍索取。康熙是看过了《桃花扇传奇》的。金埴《题阙里孔稼部东塘尚任桃花扇传奇卷后二首》所说“进御均叨天子知”,殆非虚词。

又按:张平州中丞,乃浙江巡抚张勄,字敬止,辽阳人,隶汉军正黄旗。父张所志,曾官福建按察使、江西布政使。见本谱康熙四十年腊月赴张勄宴。张勄以荫生入仕,历官遵化知府、山东按察使晋布政使,康熙三十六年升任浙江巡抚,三十九年罢官。孔尚任大约是通过庞垲与之相交的。此后,两人时相过从。详见《孔尚任交游考》。

九月,有怀刘廷玑诗。

诗载《长留集》七律卷,题《秋雨退朝寄怀刘在园观察》。诗云:“一别秋山罢采薇,何曾郎署便轻肥。舆中残梦疑归客,朝里新凉忆典衣。书断天涯诗友在,菊开霜节酒钱稀。垂帘竟日萧萧雨,自理衰脾耐晚饥。”

初六日,于章云招同黄元治、刘凡、吴暻小集分韵。

《长留集》七律卷有《重阳前三日于章云招同黄自先、刘元叹、吴元朗小集》,诗云:“寒雨连朝旅客惊,茱萸节近触乡情。因添白发多倾酒,为爱黄花数出城。洛社常逢簪组会,江村旧有鹭鸥盟。谁能发兴如郎署,携手吟秋看晚晴?”

又,吴暻《西斋集》卷十一(戊寅至辛巳诗)有《九月六日于礼部章云招同黄自先、孔东塘、刘元叹三僚友小集,分赋得元字》,诗云:“主人初罢南宫草,风月曹司与细论。但指酒垆夸后乘,愧无驷马过高门。尚馀荷锸当时客,又见长身几世孙。醉折茱萸开口笑,玉鞭侧帽月初昏。”

按:孔、吴二诗均为本年诗,月日又合,当即该日小集分韵之作。

又,于章云名汉翔,号岸斋,金坛人。康熙二十一年进士,历官山西学政。著有《南楼集》、《紫薇集》、《容台集》、《京江耆旧集》卷四小传云:“岸斋官礼部郎中时,与太仓吴暻、颍州刘凡、黟县黄元治、曲阜孔尚任、望江龙燮,修王、李故事,以郎官结社,德州田司空雯主坛坫,风流文采,辉映曹司。”

除夕,户部侍郎李柟索《桃花扇》。

《桃花扇本末》云:“己卯除夜,李木庵总宪遣使送岁金,即索《桃花扇》为围炉下酒之物。”

按:李柟字木庵,兴化人。弘光朝大理丞李清(映碧)子。康熙十二年进士。本年七月,由工部左侍郎,调户部左侍郎管右侍郎事,为孔尚任之顶头上司,故有岁末送岁金事。明年六月,李柟擢左都御史。《桃花扇本末》作于此后,故称总宪。

本年,费密(此度)卒,得年七十七岁。

费锡璜《费文中先生家传》。

姜宸英(西溟)以顺天乡试,卒于狱,得年七十二岁。

《清史列传》卷七十一本传。

目录
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。