——妳认为日本的女性改变了吗?
——是的,我认为改变了。而其变化的规模与速度,比我预测的还要大、还要快得多。
——上野女士,妳认为妳们的女性主义对这个变化有造成影响吗?
——……。
一九八九年,上野千鹤子接受一位加拿大女性的採访时,对这个问题无言以对。[1]
上野或许注意到了。包含女性在内,日本社会改变了。然而,这与其说是女性主义运动的成果,不如说是高度资本主义渗透的结果。
上野在记下了这次访谈的短文中如此写着。在一度沉默后,她向採访者这么回答:「我认为女性主义发送出来的讯息,也确实地触及到了那些不是女性主义者的女性们。因为,那是朝向所有女性发送了『不必一直忍耐着也没有关系,只要做自己就好』的讯息。」
但是上野也这么写道,「女性主义也是时代的产物」。女性主义「不必一直忍耐着也没有关系」的讯息,正是因为与时代的变化相符,所以才得以确实地传达给了女性们。其结果是,「人一旦被自己的欲望唤醒,就会变成利己主义者。女性们也变成了利己主义者。过去藉由女性压抑自我而成立的家族或社会结构开始产生了动摇。」
田中美津在一九八七年与上野千鹤子的对谈中,举了在一九七一年八月女性解放合宿时,她把脚翘到桌子上听取参加者自我介绍,而被报纸大幅报导的例子,并且这么说:[2]
「我们当时,虽然说着『解体一夫一妻制度』、『什么叫做女性气质』等等话语,但我认为他们〔大众媒体与「世间」〕感受最深刻的,是由把脚翘到桌子上、躺卧着听着自我介绍的女人所象徵的『某种事物』。那是预示着接下来的时代的『某种事物』。」「上野女士的《寻找「私我」游戏》书中,有一段以『女人们变得放荡』为开头,我看到这段文字就想,啊,我们做的事情确实传达出去了。把脚搁在桌子上的我将讯息传达出去了。」
这样的变化是不可逆的。然而,这真的是「好事」吗?这真的是包含上野在内的六○年代反叛年轻人们所期盼的吗?
1.这次的交流过程及上野的相关记述,出自前揭(第十七章)《ミッドナイト.コール》页八四—八五。↺
2.田中、上野前揭(第二章)《美津と千鹤子のこんとんとんからり》页一五、一六。↺
设置
1968(全四册) - 目录 (148)
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。
评论 0条