(小生扮玄奘和尚,執拂;老生扮孫悟空,執棒;中淨扮猪八戒,執鈀;副淨扮沙僧,挑行李上)(小生)
【一江風】火雲飄,赫日當空照,汗雨如珠掉。徒弟,當此深秋天氣,為何反酷熱起來?不知走到什麽所在了?(中淨) 師父,徒弟曾聞人說:西方路上有個斯哈哩國,乃是日落之處。若到申酉時分,國王差人上城擂鼓吹角,以混其聲。日乃太陽真火,落於西海之中,如火淬於水內,接聲鼎沸。若無鼓角聲相混,即震殺城中小兒。想必就是此處了。(老生笑介) 獃子不要亂猜!若到斯哈哩國,正好早哩!似師父朝三暮四,這等躭擱,便從幼至老,也還難到哩。(副淨) 大約是秋行夏令的緣故。(小生) 怎得問明一聲纔好。(老生) 你看四野無人,往那裡去問?(小生) 唉,問天公為甚的顛倒隂陽,鑠石流金,夏令行秋抄?阿呀,越發熱了!澄心似火燒,澄心似火燒,平原草木焦。【合】敢是那祝融震怒來天表?
(老生) 師父,看此光景,似非秋行夏令之故。師父且請在此少坐,待徒弟駕起雲頭,望空中觀看一番,是何緣故,再請師父前行!(小生、中淨、副淨) 有理!(下)(老生作駕雲,立高處望介)(內放煙火介)(老生) 阿呀!
【又一體】望迢迢一片流光罩,千里金蛇攪。氣曈曈,似電烈雷奔、雲散霓披,驟雨旋風到。你看紅光捲地、烈焰飛空,原來是一座火山阻住西方,怎生過去?師父嗄!師父,想是你禪心抱不牢,禪心抱不牢,因此上沉淪火宅燒。怎得個大雲蔭住,將迷途覺?
(想介) 哦!待我喚當方土地出來,問他便知明白。當方土地那裡?(丑扮跎土地,拄拐杖,跑上) 來了!
【又一體】苦難熬,烈火朝朝燎。何幸慈雲照?(望介) 是何人喚我?(老生) 俺乃齊天大聖孫悟空!(丑作驚跪介)(老生) 護大唐玄奘師父往西天取經,路過此方的。(丑) 嗄!原來是齊天大聖到此,小神有失迎接,望乞恕罪!(連叩頭介) 做神祇斷了香煙,絕了牲牢,枉有尊名號。
(老生) 只個我倒不計較你!只問你此處是何地方?為何有這座火山阻住去路?(丑) 這裡麼?叫做火焰山,週圍八百里哩。(老生) 嗄!為何有此火焰山?快快講來!(丑) 嗄!(作連叩頭不起介)(老生) 嗄!為何只管叩頭不起?(丑) 小神不敢說!(老生) 為何不敢說?(想介) 哦,敢是與我有些干礙麼?大人不計小人事,快快說來!(丑) 大聖若不計較,待小神說來!(老生) 講!(丑) 只爲大聖當年呵!
【西江月】攪亂蟠桃仙宴,施威大鬧天宮。(老生大笑介) 你也曉得我當年大鬧天宮的威風麼?(丑)仙爐推倒,焰飜紅,遺下人間火種。 可憐小神呵,本是燒丹童子,從今謫下虛空。雖為土地此山中,阿呀,爛額焦頭悲痛。(老生) 原來如此!倒是我累及你了!這是此山阻住西行,俺師父怎能過去?(丑) 這千里之外,有座鐵鎈峯,洞內有位鐵扇仙居住。他有芭蕉扇一柄,可以滅此火焰,若能借來,扇滅了火,便可過得此山。(老生) 這等,就着你前去,快快借來!(丑) 阿呀,大聖嗄!那鐵扇仙乃瑤池仙子這下凡塵,小神怎敢前去惹他?(老生冷笑介) 好一個沒用的神祇!(丑) 大聖休小覷了他!那鐵扇仙呵,從來手段高,從來手段高,全憑一葉蕉,無邊法力真奇奧。
(老生) 迴避了!(丑下)(老生) 也罷!我如今幻作茅菴一所,先將師父住下,俺駕起雲頭,往鐵鎈峯借扇走遭也!
【尾聲】且將師父安排好,免不得鐵鎈峯前走一遭。若借得此扇呵,方能個拜佛求經把九劫超。
(集唐)
平沙萬里絕人煙岑參,卻是炎州雨露偏張登。
一片夏雲長不去劉長卿,不知何處是西天李白?
(旦翠翹、披風、執拂,扮鐵扇仙上)
【北端正好】俺是女神仙、真雄長,司離巽、贊助隂陽。便是今日呵,這般的山深洞杳,如蓬閬也,斷得凡情想。
(集唐)
芭蕉叢畔碧嬋娟司空圖,練得霜華助翠鈿羅虬。
雲鶴洞宮君未到劉商,秋雲影裡一燈眠施肩吾。
我鐵扇仙。自從在摩云洞回山修真養性,自在逍遙,想起當日在天宮呵,
【滾繡毬】比月娥更幽閒,較織女還受享。一般兒雲裳玉珮,我位列最上。大神通,無魔障。封氏旗、巽二繩,聽號令行。熇赫勢、回祿威,任指揮忙。鎮日把調元贊化的工夫講,誰知道宴瑤池,遭了骯髒。他只顧欺人,奇寶金能尅壓我神威鐵不剛。我且歸藏。
你看這鐵鎈山景致甚佳,不免到洞外遊覽一回,多少是好!(出洞四望介) 阿呀,妙嗄!
【倘秀才】山聳翠雲光晴朗,川浸碧泉聲細長。太古依稀此幽曠。親人猿鶴熟,應候草芝芳。任遊仙玩賞。
(各處觀玩介)(老生扮孫悟空,執棒上) 只須身一聳,早過路千程。來此已是鐵鎈峯。噫!你看洞外有一女子閑遊。(想介) 哦,想就是什麽鐵扇仙了!俺且上前相見。(向旦介) 嗄!女菩薩!(旦) 甚麼人?(老生問訊介) 貧僧稽首!(旦) 嗄!你是何方和尚?怎生來到此間?(老生) 俺乃齊天大聖孫悟空。女菩薩可是鐵扇仙麼?(旦驚背介) 原來就是這猴頭!(回向老生介) 正是!你問俺怎的?(老生) 貧僧為保護大唐玄奘師父往西天取經,路阻火焰山。聞得仙子有寶扇一柄,善能熄火,若肯借我搧滅炎威,早過山去,(合掌介) 就是大慈悲了!(旦) 嗄!這扇兒乃先天至寶,怎肯輕借與人!(老生笑介) 不過一柄扇子,甚麼先天至寶!(旦) 唉!
【滾繡毬】這扇子豈裁蕉,畧解炎。非制紈,為迎涼。承天命,專職掌。鬼神工,造成來運用無方。宣二十四氣和解,八十一洞亢。(老生) 有這等利害?(旦) 熒惑星君見了也膽喪。(老生冷笑介) 好大話嗄!既有此好處,借俺一用,也顯得你有此寶物!(旦冷笑介) 比不得驅蚊蚋,麈尾尋常。(搖手介) 你休思信手旋搖去,我豈肯甘心竟授將?請別處商量。
(老生厲聲介) 搧熄火焰,即刻送還。不可躭擱俺師父行路,好好的借罷!(旦怒介) 嗄!
【叨叨令】你便要向人求寶驅陽亢,怎辭氣沒些兒謙讓?(老生) 我師父過不得火焰山,難道不該着急哩?(旦) 便做道火焰山阻住你向西方,與俺鐵鎈峯也毫沒相干賬。(老生怒介) 你若不借,俺也不肯休的!(旦) 休得強求掗借也麼哥,休得強求掗借也麼哥。(笑指老生頭介) 仔你那禿葫蘆,敢要掛在俺刀尖上?
(老生大怒介) 呔!賤人好生無狀!扇子不借,反出惡言。教你認得老孫的手段!(旦) 潑猴,俺也不是好惹的!
【白鶴子】我知你猴子頭,最潑皮。乍相逢,便這等猖狂。試看我玄牝門,只怕要折了強項。
(老生) 賤人,俺也不打你,(冷笑介) 則輕輕兒拏了你去。(旦) 唉!
【快活三】一任伊誇空口,忒無狀。小猢猻,似怒臂螳螂。便是你銅筋鐵骨似金剛,我一扇子,一扇子,管取你形聲滅、魂靈蕩。
(急下)(老生) 看他忿怒而去,必有一場爭闘。且在此守候他。(下)(旦換紅襖,打腰繡裙;雜扮四侍女,執雙刀,捧劍,隨上;旦向場內介) 呔!孫悟空嗄!孫悟空!
【鮑老兒】你一謎狂言還妄想,那裡有舌底蓮花妙香?搧起雌風萬里涼,定把你猴骨吹來飄蕩。侍女們!(四雜應介) 有!(旦) 操戈執棒,沖前斷後,驅虎攢羊。
(雜遞剣,旦接舞介)
【古鮑老】鏌鋣兒閃光,鐵錚錚煅成百鍊鋼。心雄得這氣強,笑點點小猴頭伎倆,怎敵花園圍場、粉陣圖香兵仗?你便恃着靈山梵王,也擋不住罡風播蕩。教伊打轉兒,打轉兒,似斷線風箏樣。
(老生上戰介)(旦敗老生追下)(旦上) 這猴頭武藝高強,難以力敵,且將法寶勝他便了。(丟劍取扇子介)
【道和】這扇子火風鼎象,這扇子火風鼎象。體變化,用精良,寡雙。得這少兩,消熱厄、吐寒芒。封姨颶母憑俺長。半面展,身飄百仞;一齊開,影落千丈。不拘一齊開、半面展。半面展,總消亡。
(老生上搶扇介) 快拏扇子來嗄!(旦)
【柳青娘】哎呀!難降也麼難降,非俺法力怎相當?恁武藝不愧猴王。看他這隨機低昂,戰雖酣,神猶旺。他歪纏不去侍師旁,俺相持豈能歸洞房?他要借隂風把炎威降,我起驚飈制猿性狂。(變大扇,搧老生翻觔斗下)(旦) 試看,試看金箍棒,頃刻,頃刻枯枝樣。指着,指着孫和尚,忽變,忽變顛僧狀。好笑伊,觔斗常翻十萬八千,不及今朝,只用俺當頭一扇。一扇子路悠長。
想那猴頭,不知吹到那裡去了,俺且回洞者!唉,孫悟空嗄!孫悟空!
【煞尾】我這杏葉落,吹你便柳絮亂颺,滴溜溜絕空依傍。若不心貪求至寶,寧遭墮落莫知鄉。
(內風響,旦大笑介)
(集唐)
任你姓氏堪侵尺五天羅虬,頃刻的魂歸冥漠魄歸泉朱褒。
仙家變化誰能測李中,紺葉搖風細扇圓白居易。
(末扮靈吉菩薩;貼旦、丑扮二沙彌隨上)(合)
【金井水紅花】鳥啄生臺飯,龍吞洗鉢流,鶴夢石龕頭。數生修靈花在手,長此多夢,樹下時共鹿尋幽。消萬累更何求也囉。(末) 我靈吉菩薩是也。奉如來佛旨,將定風丹贈與孫悟空,以定鐵扇之風。(嘆介) 唉!鐵扇仙嗄!鐵扇仙!那悟空呵,他本是金生麗水,你風怎尅金?這一粒丹呵,土自生金,是他九轉時候。想此時,悟空定被他的風吹將來了。(喚介) 沙彌!(貼旦、丑應介) 有!(末) 隨我到洞門候他者!(貼旦、丑隨末出介)(內作風響介)(末) 呀,你看悟空隨着風兒來也!無形無狀風過一颼,無蹤無跡身飄九州。他則在雲端裡面翻觔斗。
(內鳴鑼作風聲)(老生作隨風飛舞上)(末執拂攔住介) 悟空,那裡去?(老生作立定介) 呀,原來是靈吉菩薩!弟子稽首!(末) 你為何不隨金蟬子往西天取經,卻隨風到此?(老生) 菩薩聽稟!
【黃玉鶯兒】則為烈焰阻驊騮,鐵鎈峯暫逗遛。借芭蕉致起戈矛,一着那風兒飛走。(末) 那鐵扇仙是牛魔王之妻,你與他丈夫舊係同盟,何不卑辭下禮,借他一用?如若不肯,就顯個神通,將他扇兒取了一用何妨?(老生) 只怕那潑賤精細的要偷時怎偷?(末) 難道便罷了不成?(末) 要休時怎休?怕罡風幾陣難禁受。(合掌向末問訊介) 我有來由,望慈悲指示寶鉢渡中流。(末)
【黃鶯帶一封】你道寶鉢渡中流,這境界呵,在當前莫外求。(老生) 稟過菩薩,與牛魔王面講去。(末笑指老生介) 笑狂猿怒特空交闘。(舉手介) 我奉如來佛旨,有一粒定風丹在此贈你。這風兒可收,這身兒可留。(老生喜介) 有此靈丹,快與俺吞下!(末出丹遞老生介)(老生接丹吞介)(末) 一星兒入口你三關透。(老生) 待弟子拜謝!(拜介)(末) 速速去罷!(老生) 弟子去也!恁飂飂似浮漚,任他掀播總無憂。
(翻觔斗下)(末) 你看悟空已去,今後任他是什麽風都吹他不動的了!此去只怕扇子尚不能到手。唉,鐵扇仙嗄!
【喜無窮煞】你野狐禪參不透,楞嚴咒把無名火寖昌寖熾釀心頭。好笑你那扇子呵,則好權寄在你魔君手內收。
(集唐)
因風吹去又吹還李頻,真道無憂行路難杜甫。
難保你形終不轉李紳,喉中須咽大還丹白居易。
(老生扮孫悟空,袈裟、執拂上)
【浪淘沙】飄蕩竟何之?亂了操持。迷川幸遇碧雲師。一粒金丹開覺路,撥醒緣癡。
我孫悟空。只爲師父路阻火焰山,往鐵鎈峯借扇,誰知這妖魔十分利害,被他扇子搧着,飄蕩了萬里雲程。幸遇靈吉菩薩慈悲方便,贈我金丹。苦海能超,業風不畏。又向我說道:那鐵扇仙乃牛魔王之妻,你可卑詞下禮求他,或者肯借,也未可知。想我五百年前與牛魔王曾結為兄弟,就在他妻子面前謙遜,也是分所應該。有理嗄!有理!不免駕起雲頭,往鐵鎈峯前去。(作行介) 來此已是嗄!洞門緊閉,不免叩門嗄!洞內有人麼?(丑扮侍女上) 山靜似太古,日常如小年。什麼人?(作見老生驚介) 阿呀!(欲跑,老生扯住介) 休得驚慌!快請你娘娘出來相會!(丑) 是!娘娘快請!(旦扮鐵扇仙上)
【杏花天】正是山中靜習時,為何因呼聲驟至?
(丑) 阿呀!娘娘,那孫悟空又來了!(旦作驚疑介) 嗄!那孫悟空昨日被我搧了一扇,不知飄往何方,今日緣何又到此間?(作想介) 哦,快取我寶劍過來!(老生急搶進門介) 嗄!孫悟空此來赤手空拳,要寶劍則甚?(旦) 嗄!潑猴猻嗄!潑猴猻!你又到此間則甚?(老生) 嗄!人將禮貌為先,況你是瑤池仙子。我孫悟空今日到此,以禮相待,怎麼開口就是潑猴猻?噫!太欺人了!(旦) 哎!
【小桃紅】只道你黑罡風吹散作遊絲,蕩悠悠狂猿死也。(老生笑介) 我被你昨日吹了去,今日又吹了來呢!(旦) 誰料是天教有命潑精靈,偏會苦撐支。(老生揖旦介) 嫂嫂!(旦不答介) 你因甚的禮先施?哦,我曉得了!一會介效殷勤我儘知。(老生又揖介) 嫂嫂!(旦) 稱叔嫂緣何事也?(老生) 我與牛大哥結盟,自然要稱嫂嫂的嗄!(旦) 休得要一味迷癡,若提起借因由,請不必費言辭。
(老生) 我昨日被你一搧在雲端裡面翻了幾萬個觔斗,身子疲倦,要借你椅子畧坐一坐。(作坐介) 嫂嫂也請坐了。(旦) 嗄!我這洞中那有你這潑猴猻的座位!(推老生起介)(旦坐介)(老生立向旦介) 阿呀!嫂嫂嗄!
【下山虎】休為這無情敗葉斷了俺有分連枝。我與牛大哥呵,五百年前好,盟言在茲。(旦) 你既與我大王五百年前結盟,(怒指老生介) 就不該與我爭闘嗄!(老生) 叔嫂相逢敢生異志?(揖介) 須恕我一味粗疏罪怎辭。(旦) 你昨日鐵棒不放些兒空呢!(老生) 嫂嫂在上,昨日呵,你一扇兒風難止,我一棒兒你劍怎支?今日個兩恨從今釋,各須諒之。又何必苦苦相持把禍滋?
(旦起背介) 呀!
【山麻稭】這小猴兒通圓智,低眉俯首怎敢行強勢?(老生) 我只要過了火焰山,求經淨土。(旦) 這說要淨土求經、白馬馱金字。(作背想介) 哦,有了!(回向老生介) 看你個佛祖慈悲,須恕我天魔肆志。也罷,如今看我大王與你結義之情,將扇子借你一用。搧熄了火,即便送來還我,快些去罷!(取扇介) 你自有空門事怎教遲?送你那馬首西行,還我這芭蕉扇子。
(遞扇與老生接扇介) 嗄!嫂嫂,這樣小小扇兒,如何煽得八百里火焰?敢是欺誑老孫麼?(旦) 唉!
【五般宜】莫道俺鐵鎈峯借芭蕉是誑辭,可知是火焰山狠魔王專職司。(老生) 只怕此扇不真嗄!(旦) 你不必苦苦細尋思,早登程休教太遲。(老生) 老孫就此相別,若搧熄火山,送扇前來相謝!(旦) 請!(老生) 嫂嫂,老孫去也!若得個劫火消時也勝似醍醐渥滋。(揖介,旦福介)(合) 莫慮那紅焰兒飛空,管取的涼風徐至。
(老生下)(旦笑介) 潑猴猻嗄!潑猴猻!你纔借去那裡是先天至寶,乃是一把助火的扇兒。你若用力一搧,火高萬丈,師徒四眾骨化形消,纔出俺胸中之氣也!
【江頭送別】你縱有雲霞思,雲霞思,機關怎知?金剛體,金剛體,炎威怎支?到頭來,禪枝折倒、猴猻死。孫悟空嗄!孫悟空!若要想西天拜佛,只好再生時。
侍女們!(眾) 有!(旦) 閉了洞門者!(眾) 是!(閉門介)(旦)
【尾聲】從今安坐渾無事,看洞口雲深日出遲。(眾) 娘娘,孫悟空雖去,還怕重來廝鬧,可要請大王回來一同防禦?(旦) 唉,若提起此話呵!攪得俺無限愁生此一時。
(集唐)
眼穿腸斷為牽牛曹唐,遙被人知半日羞皇甫松。
莫道仙家無別恨桃源仙子,也嚬眉黛托腮愁唐彥謙。
(場上設火焰山,丑扮跎土地上)
寧爲焦面鬼,不作背時神。小神火焰山土地是也。只爲大唐玄奘師父路阻火焰山,那孫悟空無計可施。是我指引他往鐵鎈峯借芭蕉扇,方能搧熄此火。這幾日聞得他與鐵扇仙為扇廝殺,不知勝負如何。若得扇子煽熄此火,連吾神也可脫離熱海了。且到前面去打聽。(望介) 呀,遠遠望見猪、沙二僧,抬着扇子來了,我且閃過一邊!(下)(中淨、副淨擡扇上場,繞場一轉,放扇地下)(副淨作喘氣,中淨作倒地哼聲介)(副淨) 猪師兄,快些起來,煽熄火焰要緊!猪師兄,猪師兄!(中淨不應,齁介)(副淨) 嗄!你看猪師兄童睡去了,待我推他醒來!(作推中淨作哼聲,不醒介)(副淨) 阿呀!這扇子費了大師兄許多氣力,方纔賺得到手,早些搧熄火焰,俺師徒好往西行。倘然妖魔趕來,將扇子搶去,豈不前功盡棄?我一人又拏不動他,只便如何是好?(作想介) 阿呸!扇子已在我們手內,還怕妖魔怎的?且待我認他一認!嗄,扇子嗄!扇子!
【啄木兒】靈苗異,嫩綠殊,剪葉裁成做紈扇貯。(笑介) 噫!看你這幾縷青絲,怎熄得大地紅爐?鐵扇仙嗄!你驅炎手段天公付,我求經善果慈悲護。一點禪心莫教疎。(中淨作熱醒滿場跳介)
【又一體】身如炙,汗似珠。好比蒸籠放老猪。(副淨) 猪師兄醒了?快些大家將扇子擡起來,煽熄火焰要緊!(中淨) 阿呀!還說甚要擡扇子,軟咍咍兩手難擡,熱烘烘全身要枯。(副淨) 猪師兄休生懈怠!快些來嗄!(中淨作懶起介) 阿呀!沉沉睡去因忘暑,昏倦了權依土。一點禪心怎得踈?
(副淨拉中淨擡扇搧介)(內連放煙火,副淨、中淨丟扇各滿場跑滾介)(丑扮土地上,撞倒副淨,中淨按住打介)(丑亂喊介)(副淨、中淨亦喊介) 拏住一個火妖了!(丑急叫介) 我不是火妖,是本山土地!
【歸朝歡】我是天宮謫,天宮謫,墮紅塵道途,為土地此山作都。(中淨、副淨) 既是土地,放他起來!(放丑起介)(副淨) 好一個燒頭的小鬼!(中淨) 為何如此破爛衣裳?不像個神道嗄!(丑) 阿呀!猪、沙二師嗄!只爲炎威猛,炎威猛,香煙並無。堪憐做了個神祇中餓夫。(中淨、副淨) 我且問你,這扇子為何不能熄火,反助起火來?(丑) 待我看來!(作看扇大驚介) 阿呀!猪、沙二師嗄!這鐵扇仙扇子原有兩柄,一把興風,一把助火。這把正是助火扇子。怎麼孫大聖失於精細,借了助火的扇兒來了!你看,此扇一煽,火高萬丈。阿呀!漸逼到我們身上來了!(內放煙火,眾跑跳介)(丑) 二師不用慌張,快些回去,再請孫大聖大展神通,借取真正芭蕉扇要緊!(中淨、副淨) 有理!謝伊指我迷川路,忙求真扇休躭悞。那時呵,纔筭得個劫後方成無價珠。(內放煙火,三人各跑介)
(集唐)
霆轟電烻數聲頻元稹,日近山紅暖氣新王建。
誰念火雲千丈裡李群玉,不惟燒眼更燒身李紳。
(淨攜貼上)
【懶畫眉】說甚麼白雲鄉裡樂長生,若輪這洞府風光也不爭。美人!(貼) 大王!(淨)和你輕偎紅袖出中庭。 出得洞來,(望介) 好景致也!【合】看云嵐一抹煙迷樹,抵多少身在荊關畫裡行。
(同下)(老生提棒上)
【又一體】騰騰火焰阻西行,險做飛蛾去撲燈。一腔羞忿好難平。俺孫悟空。卑詞下禮,往鐵鎈峯借扇。誰知這潑賤一口應承,竟將助火的扇兒借我。虧得我叫八戒、沙僧去搧,被他燒得焦頭爛額而回。訪得那牛魔現在摩云洞內,貪戀那玉面狐狸。因此我前去會他,或者念舊日相知,肯借此扇,也未可知。來此已是。呀!你看牛魔攜着個標致女子,想就是這玉面狐狸了。哎!牛魔嗄!你與那粉骷髏相伴迷真性,怕的是慾海沉淪失至靈。
(下)(淨攜貼上) 美人,你看遠遠一帶紅雲就是火焰山了!
【又一體】朱霞千里弄光晶,我執掌炎威神鬼欽。(老生上,望介)(淨) 嗄!何方妖孽,不潛形迴避了?(貼下)(老生笑迎上) 嗄!牛大哥,是小弟孫悟空在此!(淨)(淨) 哦,原來是相知五百年前友。且請洞中少坐。(老生) 請!(行介) 因甚芒鞋到此行?
(作同行進洞各坐介)(老生) 牛大哥在上,小弟呵,
【宜春令】隨師父為大乘,險西方路途怎經?一路上不知遭了多少魔難,虧得佛力扶持,方能解脫。還倚着慈雲慧日玉毫光,朗照無生境。(淨冷笑介) 聞得你大鬧天宮,神通不小呢。(老生) 那裡有噀醇醪滅焰神通,誦普門,廻颷淨行。前日來到此間,只見紅光捲地、火焰飛空。問及當方土地,方知叫做火焰山,非嫂嫂芭蕉扇,不能煽熄。因此往鐵鎈峯相借,嫂嫂堅執不允。聞得大哥駕在摩雲,特來造謁,敢求寶扇,早熄炎氛,拜佛求經,善緣無量呢。怕的是,沉淪火宅受焚燒,好仗你芭蕉一柄。
(淨) 這扇子呵!
【又一體】先天產造化生,採芭蕉裁成扇。就是神仙遇着此扇呵,形銷骨化杳冥,歷劫沉眢宑。(老生笑介) 小弟也曾遇着他來,好比那急流中砥柱難搖,怎似這亂風吹楊花無定。(淨猛想介) 哦,這等說來你敢是在鐵鎈峯與俺山妻爭鬧,被扇子煽着,不曾傷你性命,又到此間與俺廝混!(老生點頭笑介)(淨怒介) 我看當年結義之情,不加殺害,你還想拜什麽佛,取什麽經?不如仍舊回花果山,幹自己營生去罷!說什麼金花玉鏡總無憑,我勸你且潛身舊逕。
(老生怒介) 哎!牛大哥差矣!
【三學士】你休說全無金粟影,須防慧劍難經。(淨) 俺神通廣大,怕甚麼慧劍!(老生) 可知道羣生覺悟蓮花偈,妙相瞻依貝葉經?(淨) 虛無寂滅之事,俺都不信他!(老生) 也等不得你地獄沉淪遭九劫,先罵你老牛精。
(淨怒介) 潑猴猻!
【又一體】俺名震八區威五郡,氣噓流電回精。(老生笑介) 不過一個牛精罷了。(淨) 函關侍駕逢關尹,海渚浮槎遇客星。(老生怒指淨介) 你若不借,俺也不認同盟了!(淨) 何物猴猻真狡競,還說甚舊同盟。
(殺介)(老生) 牛精住手!扇子又不在你身邊,何苦與你爭闘,我往鐵鎈峯去也!(急下)(淨) 且住!他到鐵鎈峯又要與俺山妻爭鬧,不免隨着他前去,看是如何!(貼上,聽介) 大王,要望鐵鎈峯去麼?(淨回望介) 美人,我去去就來!(貼) 大王要望鐵鎈峯去,(哭介)(淨) 阿呀!美人嗄!我和你,
【尾聲】暫時分手休悲哽,(與貼拭淚介) 看了你滿面啼痕態愈增。(作欲去,貼扯住介) 大王過了今夜,明日去罷!(淨) 為何要明日去?(貼摟淨介) 阿呀!大王嗄!怕捱不過淒涼到五更。
(集唐)
(貼) 莫便乘鸞去不廻貫休,有心還得傍瑤臺趙象。
(淨) 寸心誓與長相守高適,無限春風吹不開白居易。
(雜扮二女,執藥籃、負鋤上)(合)
【鎖南枝】飛龍藥,絳雪丹,燒金煉石九轉難。他待要服術駐紅顏,采苓登碧岸。我等乃鐵鎈峯鐵扇仙座下侍女是也。奉命下山采藥煉丹,須索走遭也。且把霜鐮負、露插擔,遇庚辛怎教慢?
(下)(雜扮四鬼擡雜扮假牛魔王坐轎上)(假牛)
【又一體】只爲程途阻火焰山,求經要登彼岸難。俺孫悟空。假變牛魔往芭蕉洞賺他寶扇。唉,牛魔嗄!牛魔!你任意逞兇頑,我隨心巧變幻。你看藤與坐、怪鬼環,賺芭蕉無危患。
(下轎,四鬼下)(四女上) 嗄,原來大王回來了!娘娘有請!(旦上)
【又一體】思夫切,望子難。(四女) 大王回來了!(旦驚喜介) 風吹仙駕返故山,斂袂整雲鬟,褰衣過翠澗。(假牛) 嗄!娘娘!(旦) 大王回來了?你妖狐戀、骨肉寒,把妻兒別離慣。
(假牛攜旦手進洞介)(旦) 大王請坐!(淨) 有座!(各坐介) 大王遠住摩云,今日回來。侍女們看酒,與大王共樂!(四女應介) 是!(細吹各坐飲酒介)(假牛) 娘娘,聞得那孫悟空前來借扇,你不允他,爭鬧一場,可細細說與我知道。(旦) 大王,那孫悟空呵!
【解三酲】阻炎山,難超彼岸。借芭蕉,兩次三番。(假牛) 他來相借,你便怎麼?(旦) 我不借扇子與他,他便與我廝殺一場,我便搧他一扇。(假牛) 這一扇子不知飄蕩何方去了!(旦) 只道是風中柳絮無根絆,誰曉得竟回還。(假牛作驚詫介) 嗄!娘娘搧他一扇,他不曾死,竟回來了?奇嗄!(旦) 他回來,小心禮貌、堅意相求。(假牛) 他回來小心禮貌、堅意相求,娘娘可曾借與他麼?(旦) 大王嗄!他縱然卑躬下禮言千句,那知我助火興風扇一般。(假牛) 原來借了助火的扇兒與他。只怕他唐僧師徒性命難保呢!(旦) 這個何消說得!只怕此時已形銷骨化了!管精魂散,也教他黃泉掛錫、黑海安單。
(假牛) 娘娘,請乾一杯!(旦乾酒介) 乾!(假牛) 娘娘,你這般精細,只怕還脫不得孫悟空之手呢!(旦急問介) 為何?(假牛) 你不知那孫悟空五百年前大鬧天宮,在老君爐內鍊了四十九日,不曾身死。這八百里火焰,未必燒得死他!(旦) 縱不能燒死他,也不敢來了!(假牛正色介) 娘娘,你不知這猢猻變化多端,設或你扇兒收藏不謹,被他盜去,豈不一場笑話了!(旦) 大王說那裡話來!這扇兒呵!(口吐蕉葉介)
【又一體】一些些,似青蓮一瓣。潤香津,舌底喉間。(假牛) 原來藏在口中!這樣小小蕉葉兒,如何煽得八百里火焰?(旦) 大王,你在摩云洞中,被妖狐迷亂真性,連自家寶物都不知道了!(假牛冷笑介)(旦) 他隨心變化人難測,撞着的起波瀾。(作變大扇介) 大王拏一拏看!(假牛接扇介) 妙嗄!搧翻紫府仙難住,捲龍宮水倒翻。(旦) 大王,天色晚了,扇子還與我收好,進房安歇罷!(扯假牛介) 天將晚,和你紅偎翠倚,莫教那被冷衾寒。
(假牛忽變孫悟空拏扇介) 嫂嫂,承借了!(下)(旦氣倒介)(淨扮真牛魔上) 嗄!娘娘為何倒在此間?(扶旦起介)(旦望見淨大喊介) 阿呀!你這潑猴猻,還敢來戲弄我麼!
【太師引】猛相看,!怒氣沖霄漢。(淨詫異介) 這是甚麼意思?(旦) 阿呀!惡冤家緣何又還?阿呀!(作氣倒椅上介)(淨) 嗄!為何如此嗄?侍女們,這是甚麼意思嗄?是甚麼意思?(四女作獃立抖介)(淨作猛省介) 哦,是了!敢是那孫悟空又來廝鬧麼?(四女作點頭介)(淨恨介) 噫!潑猴嗄!潑猴!好教我中心恨塞,管不得舊日盟寒。(旦低唱介) 愧煞人傳杯遞盞,險認了梁鴻舉案。(淨) 哦,娘娘,是我在此!(旦) 嗄!你還是真是假?不要在此賣弄虛頭嗄!(淨) 我是真真牛魔王,並非孫悟空假變至此的!(旦) 嗄!果然是大王?(淨) 果然是我!(旦) 嗄!阿呀,大王嗄!(哭倒淨懷介) 阿呀!做神仙也有日時乖、運艱,最傷心是一場羞忿告人難。
(淨) 我都知道了!
【又一體】這是潑猴猻把虛頭幻。呔!孫悟空嗄!孫悟空!你要脫沉淪,今生應難。縱是你天關手撼,撞着我地府身殘。(旦) 如今怎麼樣報復此讎?(淨) 明早點齊合洞魔頭,回合摩云洞兵卒,並力同心,拏他便了!(旦) 這倒不消!那火焰山阻住西行,他師徒若無此扇,插翅不能飛過。孫悟空得了寶扇,定往師父處報喜。那時大王顯個神通,搶了此扇,然後拏他師徒易如反掌也!(淨) 娘娘言之有理!(淨、旦) 且賺那奇珍休慢。怎得個炎州焰散?報慚羞,刳心瀝肝;動無明,誰揮覺劍破邪山?
【尾聲】狠魔頭障住他青蓮眼,你要想苦海裡慈航即世難。(淨) 娘娘,這怕佛力無邊,如何魔障得他?(旦) 唉!縱有迦老鉗錘,也這等閒。
唐僧嗄!
(集唐)
合掌騰騰信馬行羅隱,非凡非聖獨醒醒貫休。
謾誇鶖子真羅漢李商隱,你教相伴神魂入杳冥新林驛女子。
(老生背扇上)
【風入松】全憑幻變賺嬋娟,得了芭蕉寶扇。管消融火劫真如見。先報與吾師歡忭。俺孫悟空。用計賺了芭蕉扇子,先將喜信報與師父知道也。頃刻的雲程如箭,凝望處,大林邊。
(下)(小生扮玄奘,中淨扮猪八戒,副淨扮沙僧上)(小生)
【又一體】連朝盼望意懸懸,宿水餐風疲倦。(老生上) 嗄!師父!(小生) 呀,原來是徒弟回來了!等得俺身子好疲倦也!(老生) 阿呀,師父嗄!師父!徒弟千方百計纔賺得此扇到手,煽熄火焰山,好往西天拜佛取經。你若懈了念頭,只怕此山火焰未必能就熄哩!怕禪心攪亂生災譴,怎得遂求經上願?(小生) 快取扇子過來我看!(老生遞看介)(小生) 妙嗄!喜的是功成行全,好認那扇兒圓。
(內呐喊介)(老生、中淨、副淨望場下介)(淨扮牛魔王推倒小生,搶扇下)(老生) 阿呀!師父為何跌倒在此?(大驚介) 哎呀!扇子又被妖魔搶去了!(小生慌介) 阿呀!徒弟嗄!這便如何是好?(老生) 阿呀,師父嗄!
【又一體】從來正義度無邊,載在那蓮花經卷。你堅持不惰求經願,那得有妖精相騙?就有妖精呵,憑鐵棒降魔護禪。舉手處,他喪黃泉。
(舞棒急下)(小生) 你看悟空踴躍而去,必有好音。我們且在樹林等他便了!正是:慧力堪傳教,禪功可伏魔。(下)(淨扮牛魔王執大刀)(旦扮鐵扇執雙劍)(貼扮玉面執雙刀同上)(合)
【又一體】秦庭信璧喜重還,你枉費心機一片。合家兒共把神通顯,也是你猴猻命蹇。怎顧得同盟舊緣,拏住了你命難全。
(老生上,與淨眾戰介)(淨眾敗下)(旦執扇煽老生不動,急下)(老生欲追介)(場內呐喊介) 孫大聖不須追趕!俺們護法諸天奉如來金旨,降魔捉怪。大聖快保護金蟬子,待煽熄火焰山,往西天取經便了!(老生) 呀!原來是佛祖慈悲,不免望西拜謝!
【又一體】圓光照耀被無邊,滅惡成功生善。(拜介) 管身超火劫青蓮現,好拜你金花月面。(起介) 成就了慈悲大願,憑慧智上西天。
(集唐)
一重重盡一重重方干,山北山南總是峰王昌齡。
三卷貝多金粟雨徐寅,真言一發即摧峰劉禹錫。
(雜扮四童,外扮老君,雜扮白鶴隨上)(外)
【奉時春】仙李盤根姓氏標,養穀神長生不老。聖世呈祥,天壇輝耀。闡揚道德玄玄號。
(集唐)
重重道氣結成神施肩吾,一百年來是一春曹唐。
暗誦黃庭經在口白居易,度關誰識老聃身劉威。
我太上老君是也。生而能言,指李為姓。養穀神以不死,爰著道德之經;鍊真性於無為,永列世家之傳。官傳周室,道契漢皇。只因至真不滅,故爾遺像常存。不意位下青牛潛離紫府,走入紅塵,與王母位下鐵扇仙成為夫婦,占據火焰山,與取經人作難。今孽債已完,只得救度他走遭!童兒,隨我往下界,收他去者!(四童應介)(外跨鶴行介)(合)
【步步嬌】御罡風鶴駕離天表,飄渺祥雲繞。免卻百神朝,仔為度脫青牛,紅塵輕擾。看紫氣滿丹霄,步天衢,不比那函關道。
(下)(老旦扮王母坐車,四女隨行上)(合)
【又一體】駕雲車傳信憑青鳥,回首瑤池杳。非是宴蟠桃,仔為劣婢癡迷,前身昧了。鐵扇仙嗄!鐵扇仙!你仗著幾葉翠芭蕉,火山威阻住西行道。
(老旦) 我西王母是也。這因鐵扇仙使酒謫下凡塵,今將限滿,不免到彼指引他仍返瑤池。嗄!你看,東來紫氣,老君降臨也!(外上)(老旦) 原來是老君!(外) 金母!(各見介)(老旦) 法駕何往?(外) 貧道往下界去收服青牛。(老旦) 老身也往鐵鎈峯收服鐵扇。(外) 如此,一同走遭!(合) 嗄!青牛、鐵扇嗄!
【桂枝香】你心腸顛倒,止不過黃粱夢好。貪戀着兒女情深,說甚麼夫妻偕老。紅塵走遭,紅塵走遭,終要向赤城點卯,免不得玄都掛號。沒收梢,今日裡別白,仙凡路分開水米交。
(集唐)
仙冠輕舉竟何之朱嘉祐,卻是紅塵滿眼時白居易。
為報高唐神女道繁知一,九天王母皺蛾眉曹唐。
(雜扮四諸天,各執器械上)(合)
【紅衲襖】御罡風,敢佇延?掃妖氛,齊攻戰。如來付法威須顯,靈吉垂慈命勿捐。只待捉狂牛,將鼻穿。逐妖狐,心勿戀。護取神僧早過焰山,也纔結個度世降魔大善緣。
我等乃護法諸天是也。奉如來佛旨,隨靈吉菩薩降伏牛魔,只得來此伺候。言之未已,菩薩降臨也!(四面立介)(細吹、雜扮四侍者執旛,末扮靈吉菩薩上)(末)
【北點絳唇】丈六光圓,大千悲願,功無倦。救度蒼生,全化惡、同歸善。(細吹,末上臺坐介)
(集唐)
運行元化不參差方干,金粟如來是本師劉禹錫。
一念一爐香火裡鄭谷,遣將心地學琉璃張繼。
(四雜下)(末) 我乃靈吉尊者是也。祗緣參劫修行,得遇給孤良會。金鎞扶翳,全憑迦老鉗錘;玉杵降魔,亦仗韋馱臂指。貫頂一針,言下便超有漏;當機半句,立時頓悟無生。只爲牛魔夫婦阻他玄奘師徒。虐焰頻噓,佛心震怒。因此如來金旨,命俺降伏牛魔、鐵扇,讓玄奘早過火焰山,去往西天拜佛求經。護法神祗!(眾應介) 有!(末) 聽俺吩咐!(眾) 嗄!(末)
【混江龍】你看那風飛雲捲,遙空俯瞰,火峰連光爭赤日,煙罩焦原。問紫焰半天何日熄?看紅星四散不時然。可憐這煩熱厄,怎迯禪?清涼界,枉思遷。更怎當陽亢極,火牛燀?隂惡濟,艷妻煽。他那裡十分虐焰耀星光。俺須要一齊撲滅兵燹。眾神祇!(眾) 有!(末) 早布下雲羅梵綱,也教眉急臍燃。
(眾應四面立介)(淨、旦、貼上,與眾神戰下)(下)
【油葫蘆】俺只見大武頭昂角嶄然,要把那蠻觸顯,怎知道安排虎檻與狼圈。你大妻兒空有雌風扇,小妻兒徒恃妖嬈變。千鈞力挾汗流,兩妖姬擡臂軟。嘆你們殺劫心難轉,只都是魔障惡姻緣。
(淨上與眾神戰下)(末)
【天下樂】他抖擻精神猛向前,爭也波先。竟不待鞭,俺諸神宛如牧野田。待將他叩角歌,更想他橫背眠。試問見蟾光可能不喘?
(旦上與眾戰下)(末)
【哪吒令】又只見飄飄的花陣兒,飛來女仙。原來是忙忙的眉案,暫拋鐵扇。恰握定的兵器兒,還同玉剪。這端的是為丈夫,這端的是為丈夫。驀驚人,天魔現。笑你個獅吼空自喧。
(貼上戰介)(眾捉住貼介)(淨、旦上戰介)(外扮老君、旦扮王母上)(淨、旦見,拜伏介)(末下臺迎介)(丑扮土地跪接,立旁邊介)(外、老旦) 菩薩一舉降伏三魔,足見佛力威嚴。我輩曷勝欽服!(末) 這是上真和如來法力,貧僧有何德能!(外、老旦) 佛旨既已遵行,我等還要討個情兒,以襄善舉。(末) 請二位上真處置!(外、老旦) 牛魔,你本天宮謫下,當隨我歸正。鐵扇仙,你煽熄火焰山,送唐僧師徒過去,閉戶潛修,待爾孩兒皈依佛門時節,方得昇天。玉面獻媚爭嬌,宜永錮隂山,以懲蠱惑。你等知罪了麽?(淨、旦、貼) 我等知罪了!(末)
【鵲踏枝】自本來有頭面,到今日悔糾纏。若不是指出迷途也,怎能彀有日生天?取經的把羣魔翻激勸,我如來發慈悲,恩及火山邊。
(眾押貼先下)(眾合)
【寄生草】魔心滅,正路還。看今朝喜占革面。天衢遠,靜攜鐵柄仙宮展,瘦憐玉骨隂崖貶。既感這殷勤仙意啟昏蒙,還謝那慈悲佛力多方便。
(外) 土地,你仍隨我往天宮去者!(丑) 多謝師父!(放火藥作變出童兒介)(細吹,外、老旦帶丑、淨、旦下)(末) 護法神祇,就此回靈山繳旨者!(眾應介)(合)
【賺煞尾】懲惡不傷慈,鋤莠方成善。恁魔障何曾倖免?牛魔嗄!牛魔!你紫氣東來驚乍見,縱分離,尚保得嬋娟。玄奘嗄!玄奘!佛胞胎解脫熬煎,堪早去靈山法海邊。這都是福緣,故把人磨煉。俺也好覆命金蓮寶座前。
(集唐)
外道邪山千萬里劉禹錫,始知前路化成空李德裕。
精靈消散歸寥廓方干,寂寞玄珠象罔中劉滄。
下卷目錄
第一齣 驚報
第二齣 嬰戲
第三齣 僧困
第四齣 火難
第五齣 亂性
第六齣 再難
第七齣 龍奮
第八齣 痛母
第九齣 皈依
第十齣 証圓
评论 0条