宋本（1281—1334），字诚夫，大都（今北京市）人。曾从王奎文研习理学，后广招门徒，讲学近二十年。元至治年间中进士，授翰林修撰。泰定元年（1324）除监察御史，迁国子监丞。天历元年（1328）升为吏部侍郎。至顺元年（1330）进为奎章阁供奉学士，次年复升礼部尚书。元统二年（1334）任集贤直学士兼国子祭酒。为人高抗不屈，持论坚正。居官清慎，以敢言见称。著有《至治集》。
京师小木局木工数百人，官什伍其人，置长分领之。一工与其长争，长曲不下，工遂绝不往来。半岁，众工谓口语非大嫌，醵酒肉强工造长居和解之，乃欢如初，暮醉散去。
工妇淫，素与所私者谋戕良人，不得间。是日以其醉于仇而返也，杀之。仓卒藏尸无所，室有土榻，榻中空，盖寒则以措火者。乃启榻砖置尸空中。空狭，割为四五始容焉，复砖故所。明日，妇往长家哭曰：“吾夫昨不归，必而杀之。”讼诸警巡院。院以长仇也，逮至，搒掠不胜毒，自诬服。妇发丧成服，召比丘修佛事，哭尽哀。
院诘长尸处，曰：“弃壕中。”责伍作二人索之壕，弗得。伍作本治丧者，民不得良死而讼者，主之，是故常也。刑部御史、京尹交促具狱，甚急。二人者期十日得尸，不得，笞。既乃竟不得，笞。期七日，又不得。期五日，期三日，四被笞，终不得，而期益近。二人叹惋，循壕相语，笞无已时，因谋别杀人应命。
暮坐水傍，一翁骑驴渡桥，犄角挤堕水中，纵驴去。惧状不类，不敢辄出，又数受笞。涉旬馀，度翁烂不可识，举以闻院，召妇审视。妇抚而大号曰：“是矣。我夫死乃尔若耶？”取夫衣招魂壕上，脱笄珥具棺葬之。狱遂成，院当长死，案上，未报可。骑驴翁之族物色翁不得，一人负驴皮道中过，宛然其所畜。夺而披视，皮血未燥，执诉于邑。亦以鞫讯憯酷，自诬劫翁驴，翁拒而杀之，尸藏某地。求之不见，辄更曰某地。辞数更，卒不见，负皮者瘐死狱中。岁馀，前长奏下，缚出狴犴，众工随而噪若雷。虽皆愤其冤而不能为之明。环视无可奈何，长竟斩。众工愈哀叹不置，遍访其事，无所得，不知为计。乃聚议裒交钞百定，处处置衢路，有得某工死状者酬以是。亦寂然无应者。
初妇每修佛事，则丐者坌至求供饭，一故偷常从丐往乞。一日，偷将盗他人家，尚蚤不可。既熟妇门户，乃暗中依其垣屋以须。迫钟时，忽醉者踉跄而入，酗而怒妇，詈之拳之且蹴之，妇不敢出声。醉者睡，妇微谇烛下曰：“缘而杀吾夫，体骸异处土榻下二岁馀矣。榻既不可火，又不敢填治。吾夫尚不知腐尽以否，今乃虐我。”叹息饮泣。偷立牖外，悉得之，默自贺曰：“奚偷为？”明发入局中号于众：“吾已得某工死状，速付我钱。”众以其故偷，不肯，曰：“必暴著乃可。”遂书合分支与，偷且俾众遥随我往。偷阳被酒入妇舍，挑之。妇大骂：“丐敢尔？”邻居皆不平偷，将殴之。偷遽去土榻席，扳砖作欲击斗状，则尸见矣。众工突入，偿偷购。反接妇送官。妇吐实，醉者则所私也。官复穷壕中死人何从来。伍作款：挤何物骑驴翁堕水。伍作诛，妇洎所私者磔于市。先主长死吏，皆废终身。官知水中翁即乡瘐死者事，然以发之则吏又有得罪者数人，遂寝，负皮者冤竟不白。
此延祐初事也。校官文谦甫以语宋子，宋子曰：工之死，当坐者妇与所私者止耳。乃牵联杀四五人，此事变之殷也。解仇而伏欧刀，逃笞而得刃，伍作杀而工妇窆，负皮道中而死桎梏，赴盗而获购，此又轇轕而不可知者也。悲夫！
本篇写一个冤狱事件。作者在文末议论较含蓄，只说了事件的错综复杂。但文中对官府的严刑逼供和得隐瞒处自隐瞒的种种黑暗都有揭露。对照着木工们的仗义行为，这种揭露更显深刻。工，指下文将要提到的木工。狱，官司。
小木局：元代大都路总管府修内司附属有小木局。
什伍其人：以十人或五人编组。
置：设。长：工长。
曲：理亏。不下：不认错。
半岁：过了半年。
口语：即口角。
醵（jù巨）酒肉：凑钱买酒肉。造：到。
所私者：私通的人。戕（qiāng羌）：杀害。良人：丈夫。
间：空子，机会。
仇：仇人。这里指工长。
无所：这里意谓找不到合适的地方。
土榻：指炕。
措火：或作“厝火”，“措”同“厝”。借用“厝火积薪”之言，意为置火、生火。
空中：空处。
狭（xiá匣）：窄小。
割为四五：指把尸体分切成了四五块。
复砖故所：把砖恢复到原来的地方。
而：你。
警巡院：官署名。设在京城内，有左右两院。
搒（péng朋）掠：拷打。搒，笞击。掠，拷打。不胜：禁不住。毒：痛苦。
诬服：含冤认罪。
成服：指完成了丧礼。服，本为丧服。因古代丧礼按死者与服丧者关系的亲疏远近有五种不同的丧服，表示不同的丧期。故用成服指代丧礼结束。
比丘：梵文的音译，指和尚。
院：指警巡院。诘：问。
责：责令。伍作：即仵作，为古代官署中检验死伤的吏役。伍，通“仵”。
弗得：没找到。
治丧者：指处理丧事的人。
不得良死：指非正常死亡。
主：主持。
故常：惯例。
交：交互。具狱：结案。
期：约定期限。
笞（chī吃）：用鞭、杖责打。
既：尽。这里指十日期限已尽。
期七日：指再约定七天的期限。
四被笞：四次遭受责打。被，受。
叹惋：哀叹。惋，悲惋。
循：沿着。
已：停止。
谋：打算，商量。
犄角：又作掎角。指从两边相抄夹击。
纵：放。
状：相貌。类：像。
辄：马上。
涉：过。旬：十日。
烂：指尸体腐烂。
闻：报告。
抚：指抚着尸首。
乃尔若：这样子。意思是死得很惨。
笄珥：指簪子和耳环。具棺：这里指买棺。
当：判定。长：工长。
未报可：意谓没有批复。
物色：寻找。
宛然：很像的样子。畜：饲养。
披：打开。
诉：控告。
鞫（jū居）讯：审讯。憯酷：残酷。憯，通“惨”。
更：改口。
瘐（yǔ羽）死：指犯人在监狱中因受刑、饥寒或疾病而死。
前长奏下：意谓前案（工长之案）批复下达。
狴犴（bì hān必酣）：传说中的猛兽，古代牢狱门上画有它的形象，所以常用它代指监狱。
噪：鼓噪，呼喊。
明：辨白，辨明。
环视：用“天下环视”意，指众多不满。
不置：不止。
裒（póu抔）：凑集。定：通“锭”。此指纸币的票面金额。
置：这里指张帖告示。衢路：大路。
酬以是：意即以“百锭”相酬。是，这。指大家裒集的钱。
坌（bèn笨）：聚。
故偷：惯偷。
蚤：通“早”。
须：等待。
迫：将近。钟时：指夜深。
踉跄：跌跌撞撞的样子。
詈（lì力）：骂。拳：用拳打。蹴（cù促）：用脚踢。
微谇（suì岁）：低声责骂。谇，责骂。
缘而：因你。
体骸异处：指肢体被割离。
火：生火。
填治：指填埋。
乃：却。
饮泣：吞声哭泣。
默自贺：暗自庆喜。
明发：天放亮的时候。局：指小木局。
暴著：揭开真相。
合分：指契约。支：付。
阳：通“佯”。假装。被酒：带着酒意。
挑：挑逗。
丐敢尔：乞丐怎敢如此。
去：意谓掀掉。
扳：取下。
见（xiàn现）：出现。
突入：冲入。
购：指悬赏的钱。
反接：指将两手反绑在背后。
穷：追查。
“伍作款”二句：款，招供。何物，本为问对方是什么人的用语。这里表示不相识的意思。
诛：被杀。
洎（jì季）：及。磔（zhé哲）：也叫凌迟。一种杀人的酷刑，将罪犯刀剐而死。
废终身：指终身免废，不再起用。
乡：通“向”。以前。
寝：搁置，隐瞒。
不白：没有得到昭雪。
延祐：元仁宗中后期年号（1314—1320）。
甫：古代在男子字后加“甫”或“夫”以示尊敬。宋子：作者自称。
坐：抵罪。
殷：多。
解仇：指木工为化解仇恨。伏欧刀：遭杀害。伏，遭受。欧刀，古代刽子手行刑用的刀。
窆（biǎn贬）：埋葬。
桎梏：脚镣手铐。这里指监牢。
轇轕（jiāo gé交阁）：错综复杂。
设置
历代文选 - 目录 (436)
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持！
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额，鼓励作者创作。
评论 0条