风烟俱净，天山共色，从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，千丈见底；游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。夹岸高山，皆生寒树。负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响。好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
此文选自《吴朝请集》卷一。《六朝文絜笺注·与宋元思书》题下黎经诰注说：“宋，一作朱，非。案宋元思，字玉山，生平不详。刘峻有《与宋玉山元思书》。”这是一篇以描绘山水景物见长的书信，所写为从富阳至桐庐富春江一段的沿江景色，有静态的刻画，亦有动态的映衬。画面感很强，不仅写出沿途所见，亦写出“望峰息心”、“窥谷忘反”的所感。风格清新挺拔，语言多短句而又骈散结合，是一篇优美的散文书信。
共色：同色，一色。
“从流”二句：言船随流水而漂流，或东或西顺其自然。
富阳：今浙江富阳，临富春江。桐庐：今浙江桐庐，亦临富春江。
缥碧：青苍色。
“游鱼”二句：形容水之清澈。细石，指江底之小石。
“急湍（tuān团阴平）”二句：言急流疾如飞箭，巨浪势如奔马。湍，急流。甚，超过。奔，指奔马。
寒树：耐寒常绿的树。
“负势”四句：写富春江两岸山势的各种形状。负势，依仗山势。竞上，争高。轩邈，谓上举远扬。直指，径直高指。千百成峰，形成山峰者成千上百。
激：冲击。
泠泠：形容清脆的水声。
嘤嘤（yīng英）：鸟鸣相和之声。
转：通“啭”。婉转发声。此指鸟鸣。
“鸢（yuān渊）飞”二句：言追求高官厚禄者望见此等峰峦定能止息竞进之心。鸢，鹞鹰。戾，至。《诗·大雅·旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”此借“鸢飞戾天”，喻青云直上之辈。息心，梵语“沙门”的意译。谓勤修善法，息灭恶行。晋袁宏《后汉纪·明帝纪上》：“沙门者，汉言息心，盖息意去欲，而归于无为也。”
“经纶”二句：言忙于政务之人，看到这些山谷，也会流连忘返。经纶，筹划治理政治大事。世务，指治政事务。
“横柯”二句：言树木枝柯交横，隐天蔽日，白天如同傍晚。柯，枝。
疏条：稀疏的小枝。
设置
历代文选 - 目录 (436)
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持！
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额，鼓励作者创作。
评论 0条