2026年11月11日 欢迎访问 读到
首页 / 小说书库 / 英国散文名篇选 / 正文
点评
约瑟夫·艾狄生(1672—1719)

艾狄生(Joseph Addison)是文学家,又是政治家,而在文学方面,不仅写诗、剧本,还写文论和其他散文作品。

他同斯梯尔一起办刊物,特别是后来他独力主持《旁观者》报,确立了英国期刊文章的格调和写法。这种文章即是所谓“期刊论说文”(the periodic essay)。它不同于培根式的随笔,因为它不只发表个人见解,还要报道时事,剖析社会风尚,评论文学艺术;它也不同于后世流行的小品文,因为写景抒情不是它的主要内容。它既叙又议,叙中有议,主要是叙,然而执笔者的个性又是鲜明的。他须是一个见闻广博、趣味高雅而又脾气随和、善与人交的人,文章的风格也要能做到言之有物而又有文的地步,要使中产阶级人士爱读,这样才可增加登这类文章的期刊的销路和影响。

艾狄生有的就是这样的文章风格。约翰逊博士评之为“亲切而不鄙俚,典雅而不炫耀,值得讲究英文风格之士日夜读之”。

From The Spectator

有人说苏格拉底把哲学从天上拉到了地上人间,我的野心是希望有人说我把哲学引出书房和学校,让它进入俱乐部和会议厅,停留在午茶桌上和咖啡店里。

大约三个月前,有一条消息流传,说是法国国王去世了。我料想此事将使欧洲换上新貌,会引起我们英国咖啡店里各种奇妙议论,也就很想了解一下我们的一些显要的政治人物对它有什么想法。

为了尽量从源头开始,我首先走进圣詹姆士咖啡店,发现整个前厅人声嘈杂,都在谈论政治。坐在门口的人还只是泛泛而谈,越往里走越谈得好,等到走到内厅,更是精彩,那里有一群理论家坐在咖啡壶喷出的香气之中高谈阔论,不到一刻钟,就把整个西班牙皇室打发掉了,又把全部波旁王朝都安置好了。

接着我去到茄尔斯咖啡店,那里法国绅士们在开会讨论他们君王的生死问题。他们当中拥护革新派的人肯定地说,国王已在一周前离开人世,并立即进而谈到他们那些受苦的朋友们将被释放,他们自己也会恢复原来地位。但我发现他们意见并不一致,就照原定计划继续我的行程。

等我走进詹妮·曼咖啡店,我看见一个很神气的年轻人歪戴帽子,向一个同我一起进店的朋友说了这样一番话:杰克,老顽固终于死了,得快干了!机不可失,伙计!直上巴黎!以及诸如此类的深刻意见。

在恰林克劳斯和考文特花园之间,人们的政见没有多少差别。等我走进维尔咖啡店,我听到的议论已经从法国国王之死转到几位诗人了,就是波瓦罗先生、拉辛先生、高乃依先生和另外几位,人们遗憾他们早死了,否则他们定会写出极好的挽诗来哀悼这位伟大的君王和提倡学术的恩主。……

我遇见的第一个人对法王之死表示极大的悲痛,但等他说下去,我发现他悲痛的其实不是法王,而是他在听见消息之前三天已经把他的钱从银行抽走了。这话一说,在场一位纺织品商人——他是这家咖啡店里的预言家,常有一群欣赏者围着他转——叫了几个人来证明他早在一周前就已说过法王确实死了,并且补充说:根据他最近从法国得到的消息,事情不可能不是这样。正当他把这些消息一一报道,并向他的听众作权威性的发言的时候,来了一位绅士,他说方才在盖雷维咖啡店看到刚从法国来的几封信,说国王身体很好,在邮件送出的当天早晨还出去打了猎。一听此话,那位纺织品商人偷偷把挂在身旁衣架上的帽子拿了下来,很窘地回到他的铺子里去了。这一消息使我结束了我的一直进展得顺利的旅行,心里感到满意,由于听到了关于这件大事的许多不同意见,观察到对于同一新闻人们各因本身的兴趣和利益而自然而然地各有看法。

目录
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。